Concept Living

Weil ihr mehr Raum für euch braucht: Per Definition ist ein Studio eine Ein-Zimmer-Wohnung mit Küche, Schlafzimmer und Wohnbereich in einem Raum. Unsere Studios im Schwarzen Adler sind etwas mehr als die Standard-Variante. Ob kompakt und gemütlich oder mit mehreren Zimmern, Balkon oder Sauna: Sie bieten in individuellen Ausführungen genau, was ihr sucht.

Die Studios sind ab 15 Uhr für euch bezugsbereit. Gerne könnt ihr auch früher einchecken. Wenn das Studio bereits vorbereitet ist, übergeben wir gerne die Schlüssel. Sollte es doch bis 15:00 Uhr dauern, könnt ihr das Gepäck bei uns zwischenlagern. 

Die Rezeption ist bis 21 Uhr besetzt. Gebt bitte Bescheid, wenn es später werden sollte. Gerne bereiten wir alles für einen Late-Check-in vor. 

Am Abreisetag bitten wir euch zwischen 7.30 und 11 Uhr auszuchecken. 

Solltet ihr sehr früh am Morgen abreisen wollen, bitten wir euch die Rechnung ab Vorabend zu begleichen. 

Solltet ihr gerne länger bleiben wollen, prüfen wir gerne die Möglichkeit eines Late-Check-outs. 

Weil wir euch besser kennenlernen wollen: Bringt bitte ein Identifikationsdokument zum Check-in mit. 

Ihr fahrt am liebsten grün? Mit der activeCARD nutzt ihr alle öffentlichen Verkehrsmittel in Südtirol, und das gratis. Die Karte ist für die Dauer eures Aufenthalts gültig. Neben den Fahrten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln sind auch coole Ermäßigungen und Eintritte inklusive. Die activeCARD ist personalisiert und wartet beim Check-in auf euch. Damit auch das Auto mal fünfe gerade sein lassen kann. Und ihr entspannt durch Südtirol cruist. Mindestens im Stundentakt. 

Die Preise für unsere Studios wurden mit einer Standardbelegung von zwei Erwachsenen berechnet. The more the merrier: Für Kinder und weitere Erwachsene berechnen wir im Schwarzen Adler die folgenden Aufpreise:

	Mit Frühstück
Gitter- oder Babybett  für Kinder bis 5,99	Kostenlos
Zusatzbett  für Kinder von 6 bis 10,99	25,00 € pro Tag
Zusatzbett  für Kinder ab 11 und Erwachsene	55,00 € pro Tag

Kinderwagen, Wickeltasche, Spielzeug und mindestens zwei Outfits pro Tag: Mit unserem größten Schatz reisen bedeutet gleichzeitig auch viel Gepäck. Deshalb nehmen wir euch etwas Packerei ab und bereiten in eurem Studio ein gemütliches Baby-Gitterbett und einen Windeleimer vor. Für größere Kinder statten wir unsere Betten auch gerne mit einem Rausfallschutz aus. Wasserkocher und die gängigsten Utensilien findet ihr in eurer Studio-Küche. An einen Wäscheständer, Bügelbrett und Bügeleisen haben wir natürlich auch gedacht. Unsere Studios bieten was Eltern suchen: Freiheit, Flexibilität und maximalen Komfort. 

Wir wissen: Eine Reise ohne Vierbeiner ist irgendwie unvollständig. Darum sind Fellnasen jeder Größe in den großzügigen Studios und im Italian Restaurant herzlich willkommen. Bitte habt Verständnis, dass der Wellnessbereich Zweibeinern vorbehalten ist. 

Sterzing ist DER Place-to-be für große und kleine Vierbeiner. Alles rund um die besten Gassirunden, vierbeineroptimale Wanderungen, Tierärzte für den Fall der Fälle und wo es Notfall-Leckerlis gibt, findet ihr in der Fellnasen-Broschüre. Für perfekten Fellnasen-Komfort erwarten euch ein kuscheliges Hundebett und ein Napf in eurem Studio; für den zusätzlichen Reinigungsaufwand berechnen wir 15,00 € pro Nacht (ohne Futter).

Concept Living à la Schwarzer Adler steht für Freiheit und Flexibilität. Deshalb bieten wir unsere Studios inklusive Frühstück an. Ernst von Wildenbruch schrieb: „Vielfalt ist die Würze des Lebens.“ Diese Vielfalt findet ihr im kulinarischen Angebot im Italian Restaurant. Vegan, vegetarisch, glutenfrei – hier finden alle, was sie suchen. 

• Breakfast Zeit: 7 bis 10.30 Uhr:
  • vom Buffet
  • à la Carte *
• Für alle Pizza-Fans: durchgehend von 11.30 bis 14.00 Uhr und von 18.00 bis 22.00 Uhr *
• Mittagsservice: 11.30 bis 14 Uhr *
• Abendessen 18.30 bis 21:30 Uhr *

* Optionen mit Aufpreis für eine flexible Urlaubsgestaltung 

P.S. Das Italian Restaurant macht von 9.11. bis inklusive 24.11. Urlaub. Im November und Dezember gönnt sich das Restaurant Team montags eine Pause. Das gewohnte Gewinnerfrühstück am Morgen gibt es natürlich trotzdem! 

Sterzing ist eine Allrounder-Destination. Schon im Mittelalter als Handelsstadt bekannt, sind bis heute die Alt- und Neustadt ein Shopping-It-Place mit feinen Boutiquen. Für alle Aktiven bieten Sterzing und Umgebung zu jeder Jahreszeit viele Möglichkeiten: Wanderrouten, Mountaincarts, eine Sommerrodelbahn, Rafting auf dem Eisack, drei Skigebiete und Rodelbahnen, Pferdeschlittenfahrten, den Sterzinger Weihnachtsmarkt sowie Schlösser, Burgruinen, Museen und, und, und. Mehr dazu findet ihr hier.

Wahres Glück sind die ersten Skispuren auf der Piste. Vom Schwarzen Adler aus erreicht ihr im Handumdrehen drei erstklassige Skigebiete: Rosskopf, Ladurns und Ratschings-Jaufen. Da findet jeder Skifan die richtige Piste.  Übrigens, Sterzing bietet noch viel mehr für Sportbegeisterte!

Weil Entspannung die Basis für Erfolg ist, findet ihr in den Studios einen eigenen Rückzugsort, an dem ihr ungestört arbeitet. Bringt euren Laptop mit und arbeitet in gemütlicher/behaglicher/sanfter … Atmosphäre mit Blick auf die Berge.

Gute Wahl! Weil ihr es so wie wir nachhaltig mögt, reist ihr gemütlich und grün mit der Bahn nach Sterzing. Für den Transport vom und zum Bahnhof Sterzing stehen wir euch gern zur Seite. 

Solltet ihr euch bei Ankunft die Beine vertreten wollen, erreicht ihr den Schwarzen Adler zu Fuß in circa 10-15 Minuten:

• Vom Bahnhof aus geht ihr rechts der Bahnhofstraße (Via Stazione) entlang über die Brücke und immer geradeaus bis zum großen eingezäunten Parkplatz.
• Nun biegt ihr rechts in die Neustadt.
• Am Ende der Neustadtgassen seht ihr in schon: Den Zwölferturm wie er über den Stadtplatz - und dem Schwarzen Adler zu seiner Linken - wacht.

Ihr kommt angeflogen? Sehr gut. Um bequem und unkompliziert anzureisen, empfehlen wir folgende Flughäfen:

• Innsbruck (INN): ca. 55 km / 45–60 Min mit dem Auto
• Bozen (BZO): ca. 70 km / 45–55 Min mit dem Auto
• Verona (VRN): ca. 190 km / 2 h 15 Min mit dem Auto
• Mailand (MXP/LIN/BGY): ca. 250–320 km / 3–3,5 h mit dem Auto
• München (MUC): ca. 200 km / 2–2,5 h mit dem Auto

Je nach Flughafen habt ihr verschiedene Möglichkeiten, zu uns zu kommen:

Mietauto:
Ihr könnt ganz flexibel und bequem selbst anreisen. Wir empfehlen, vorab einen Parkplatz für die Dauer eures Aufenthalts bei uns zu reservieren.
In Sterzing braucht ihr das Auto aber nicht unbedingt: Die Region ist hervorragend an den öffentlichen Nahverkehr angebunden. Mit der Active Card können alle öffentlichen Verkehrsmittel kostenlos genutzt werden.
Trotzdem kann ein Auto praktisch sein, wenn ihr längere Tagesausflüge oder Ziele außerhalb der üblichen Verbindungen plant.

Öffentliche Verkehrsmittel:
Von allen Flughäfen fahren Busse zu den nächstgelegenen Hauptbahnhöfen. Von dort geht es mit dem Zug weiter nach Sterzing/Pfitsch.

• Wenn ihr aus dem Süden anreist, gilt eure Active Card bereits ab Trient für regionale Züge bis Sterzing.
• Auch der Abschnitt Brenner → Sterzing ist mit der Active Card im Regionalzug abgedeckt.
  Fragt gerne an eure Active Card schon am Morgen in eurem Postfach zu erhalten. 

Private Transfers:
Auf Wunsch könnt ihr auch einen privaten Shuttle oder Busservice buchen, der euch direkt bis zu unserem Hotel bringt.

Wir unterstützen euch gerne bei der Organisation eurer Anreise – und natürlich auch für die Rückfahrt.

Sterzing erreicht man am einfachsten über die Brennerautobahn, sowohl von Süden als auch von Norden. An der Ausfahrt Sterzing/Vipiteno den Kreisverkehr an der zweiten Ausfahrt geradeaus verlassen. Weiter geradeaus fahren (auch am zweiten kleinen Kreisverkehr) bis zur Kreuzung, an der man links in die Frundsberg-Straße abbiegen sollte.

Der Straße folgen, bis auf der linken Seite eine Kirche erscheint und rechts an einer Hauswand ein Schild zur Stadtapotheke und dem Schwarzen Adler nach rechts weist.

Am Ende der Gasse - kurz vor dem Postamt und kurz bevor sich die Gasse in zwei ganz kleine Gässchen teilt - ist auf der linken Seite ein großes schwarzes Tor und ein Haus mit schwarzen Balkonen. Rechts neben dem Tor befindet sich eine Klingel: Gerne können die Koffer im Innenhof ausgeladen werden und – falls gebucht oder noch verfügbar – das Auto geparkt werden.

Für eine problemlose Anfahrt zu unserem Parkplatz empfehlen wir, im Navigationssystem folgende Adresse einzugeben:
Meinhard II. Gasse 39049 Sterzing

Wie in einer Altstadt mit historischem Kern nicht unüblich, stehen direkt am Hotel nur wenige Parkplätze zur Verfügung. Einige dieser Stellplätze sind auch mit Ladesäulen für E-Autos ausgestattet. Alternativ könnt ihr euer Auto etwa 3-5 Gehminuten entfernt auf unserem zweiten privaten Parkplatz abstellen.

An beiden Standorten ist euer Stellplatz für die Dauer eures Aufenthalts garantiert: Er steht euch von eurem Check-in ab 15:00 Uhr bis zum Check-out um 11:00 Uhr am Abreisetag zur Verfügung. 

Parkgebühren: 
Parkplatz am Hotel: 19,00 € pro Tag
Parkplatz nahe Hotel: 12,00 € pro Tag

Für eine problemlose Anfahrt für den Check-in empfehlen wir, im Navigationssystem folgende Adresse einzugeben:
Meinhard II. Gasse 39049 Sterzing

Am Ende der Gasse - kurz vor dem Postamt und kurz bevor sich die Gasse in zwei ganz kleine Gässchen teilt - ist auf der linken Seite ein großes schwarzes Tor und ein Haus mit schwarzen Balkonen. Rechts neben dem Tor befindet sich eine Klingel: Gerne können die Koffer im Innenhof ausgeladen werden und – falls gebucht oder noch verfügbar – das Auto geparkt werden.

Ihr wollt einfach noch nicht weg aus dem Schwarzen Adler? Das verstehen wir. Und bieten euch – je nach Verfügbarkeit und gegen Gebühr – Late Check-out-Möglichkeiten an: In eurem Studio oder in der Zen-Zone. Kurze Nachricht an das Schwarze Adler Reservierungsteam genügt und wir kümmern uns darum.

Zahlungen müssen sicher und flexibel sein. Für alle Beteiligten. Darum zahlt ihr 30% des Gesamtpreises eurer Buchung als Angeld mittels Überweisung. Hierfür senden wir euch in unserer vorläufigen Buchungsbestätigung unsere Bankkoordinaten und weitere Details. Damit wir euer Angeld richtig zuordnen können, bitten wir euch diese erst nach Erhalt unserer vorläufigen Buchungsbestätigung zu leisten.

Wer das Schwarzer Adler Sorglospaket als Zusatzleistung zur Wohneinheit erwirbt, sichert sich ein außerordentliches Rücktrittsrecht. In diesem Fall ergibt sich der als Angeld zu überweisende Betrag aus 30 % des Buchungspreises erhöht um 10,00 € pro Nacht und Wohneinheit für das Schwarzer Adler Sorglospaket.

Keiner mag halbe Sachen: Vergesst deshalb bitte nicht das Angeld zu überweisen. Für unsere Planungssicherheit registrieren wir euer Angeld am liebsten gleich oder bis spätestens 72 Stunden nach Buchung: Sollte bis dahin kein Angeld eingegangen sein, geben wir euer vorläufig reserviertes Studio wieder frei. Spontanentschlossene bitten wir aufgrund der Kurzfristigkeit die Überweisung  so bald als möglich zu beauftragen.  

Wenn euer Angeld bei uns eingegangen ist, senden wir euch blitzschnell eure definitive Buchungsbestätigung: Dann heißt es Koffer packen und ab in den Schwarzen Adler!

Die Restzahlung eures Aufenthalts zahlt ihr bequem vor Ort mit Bargeld, Debit- oder Kreditkarte. Bitte beachtet die geltenden Bestimmungen zur Zahlung mit Bargeld in Italien. (Limit für Barzahlungen Stand Juli 2024: 4.999,99 €).

Selbstverständlich haben wir auch an eine Lösung für den Fall der Fälle gedacht: Einen Schwarzer Adler Fallschirm sozusagen. Weil manchmal eben nicht alles nach (Flug)Plan verläuft. Zeitgleich mit eurer Buchung könnt ihr euch unser Schwarzer Adler Sorglospaket zum Preis von 10,00 € pro Nacht und Wohneinheit sichern. Dieses ermöglicht es euch, euren Aufenthalt unter bestimmten Voraussetzungen jederzeit kostenfrei zu stornieren. 

Wer das Schwarzer Adler Sorglospaket als Zusatzleistung zur Wohneinheit erwirbt, sichert sich ein außerordentliches Rücktrittsrecht. In diesem Fall ergibt sich der als Angeld zu überweisende Betrag aus 30 % des Buchungspreises erhöht um 10,00 € pro Nacht und Wohneinheit für das Schwarzer Adler Sorglospaket. Solltet ihr eure Reise zu jeglichem Zeitpunkt stornieren müssen, erstatten wir den Anteil des Angeldes zurück, der den 30% des Buchungspreises entspricht. Da das Schwarzer Adler Sorglospaket die Möglichkeit des Vertragsrücktritts bietet, wird der Anteil des Angeldes für das Schwarzer Adler Sorglospaket nicht rückerstattet.

Was braucht es, um euren Fallschirm öffnen zu können?

• Die Übermittlung der personenbezogenen Daten der Mitreisenden während des Buchungsprozesses.
• Ein ärztliches Attest oder ein Dokument, das schwerwiegende Gründe bestätigt, die euren Aufenthalt nicht möglich machen.

Euer Schwarzer Adler Sorglospaket deckt auch nicht genossene Nächte, wenn ihr eure Reise - aus oben genannten Gründen- später antreten oder früher abbrechen müsst. (Für Spät-Entscheider: Das Schwarze Adler Sorglospaket steht nur im Moment der Buchung zur Verfügung! Es ist nicht möglich es in einem zweiten Moment dazuzubuchen.)

Erstens kommt es anders und zweitens als man denkt. Für den Fall der Fälle gelten die folgenden Regelungen für Stornierungen.

Vorausgeschickt:

• Das Schwarzer Adler Sorglospaket schützt vor den hier gelisteten Stornogebühren.
• Für telefonisch oder online getätigte Buchungen besteht kein Rücktrittsrecht im Sinne des Konsumentenschutzkodex (Art. 59, Abs. 1, lett. N des Konsumentenschutzkodex).
• Die Schwarzer Adler Non-Refundable Rate ist von den folgenden Regelungen ausgenommen. 

Stornierungen bis zum zehnten Tag vor eurer gebuchten Ankunft	Kostenfrei.  Das Angeld wird rückerstattet.
Stornierungen ab dem neunten Tag vor eurer gebuchten Ankunft	30 % des Gesamtpreises.  Das Angeld wird einbehalten.
Stornierungen ab dem dritten Tag vor eurer gebuchten Ankunft	100 % des Gesamtpreises.  Das Angeld wird einbehalten. Der Restbetrag wird in Rechnung gestellt.

Es gibt Dinge, die lassen sich nicht verschieben. Ihr wollt aber trotzdem unbedingt in den Schwarzen Adler. Nur eben etwas kürzer. Das finden wir super! Für Verkürzungen von Aufenthalten gelten folgende Regelungen.

Vorausgeschickt:

• Das Schwarzer Adler Sorglospaket schützt vor den hier gelisteten Stornogebühren. 
• Für telefonisch oder online getätigte Buchungen besteht kein Rücktrittsrecht im Sinne des Konsumentenschutzkodex (Art. 59, Abs. 1, lett. N des Konsumentenschutzkodex). 
• Die Schwarzer Adler Non-Refundable Rate ist von den folgenden Regelungen ausgenommen. 

Änderung des An- oder Abreisedatums bis zum zehnten Tag vor eurer gebuchten Ankunft	Kostenfrei
Änderung des An- oder Abreisedatums ab dem neunten Tag vor eurer gebuchten Ankunft	30 % der nicht genutzten Nächte
Änderung des An- oder Abreisedatums ab dem dritten Tag vor eurer gebuchten Ankunft	100 % der nicht genutzten Nächte
Verkürzungen in Zeiträumen mit Mindestaufenthalsdauer:  Wir pflegen in Zeiten hoher Nachfrage (Feiertage und August) Aufenthalte von mindestens 4 Nächten. Entspricht der Aufenthalt durch eine Verkürzung nicht mehr der Mindestaufenthaltsdauer, berechnen wir 100 % der Nächte, die zur Erreichung dieser vorgesehen sind.	100 % der erforderlichen Nächte

Ihr lasst euch durch Planänderungen nicht vom Ziel abbringen: Sehr gut! Solltet ihr euren Aufenthalt in seiner vollen Länge verschieben müssen, pflegen wir folgende Regelungen. 

Vorausgeschickt:

• Das Schwarzer Adler Sorglospaket schützt vor den hier gelisteten Stornogebühren. 
• Für telefonisch oder online getätigte Buchungen besteht kein Rücktrittsrecht im Sinne des Konsumentenschutzkodex (Art. 59, Abs. 1, lett. N des Konsumentenschutzkodex). 
• Die Schwarzer Adler Non-Refundable Rate ist von den folgenden Regelungen ausgenommen. 

• Eine Verschiebung des gesamten Aufenthalts bei gleichbleibender Anzahl an Nächten bis zum vierten Tag vor eurer gebuchten Ankunft ist kostenfrei möglich. 
  Der neue Buchungspreis wird auf Grundlage der Verfügbarkeit und der für den neuen Buchungszeitraum geltenden Tagespreise berechnet.  Die Änderung der Reisedaten unter diesen Bedingungen ist einmalig möglich.
   
• Bei einer Verschiebung des gesamten Aufenthalts bei gleichbleibender Anzahl an Nächten ab dem dritten Tag vor eurer gebuchten Ankunft wird das Angeld der ursprünglichen Buchung einbehalten. 
  Der neue Buchungspreis wird auf Grundlage der Verfügbarkeit und der für den neuen Buchungszeitraum geltenden Tagespreise berechnet. Um die neuen Reisedaten zu bestätigen, sehen wir die Einzahlung des Angeldes für den neuen Reisezeitraum vor. Die Änderung der Reisedaten unter diesen Bedingungen ist einmalig möglich. 

Ihr seid echte Dealexperts? Eure Reisepläne stehen fest?
Dann ist die Schwarzer Adler Non-Refundable Rate genau das Richtige für euch!

Das müsst ihr zur Schwarzer Adler Non-Refundable Rate wissen:

• Mit dieser Rate sichert ihr euch garantiert den besten Preis. Versprochen.
• Die Schwarzer Adler Non-Refundable Rate ist nicht mit dem Schwarzer Adler Sorglospaket kombinierbar.
• Die Zahlung des Gesamtpreises ist bei der Buchung fällig.
• Die Zahlung ist verbindlich und nicht erstattbar.

Was, wenn etwas dazwischenkommt?
Wir weisen darauf hin:

• Mit der Bestätigung der Buchung mit der Schwarzer Adler Non-Refundable Rate akzeptiert ihr die Buchungs- und Zahlungsbedingungen.
• Für telefonisch oder online getätigte Buchungen besteht kein Rücktrittsrecht im Sinne des Konsumentenschutzkodex (Art. 59, Abs. 1, lett. N des Konsumentenschutzkodex).

Ich habe mein Studio mit der Schwarzer Adler Non-Refundable Rate gebucht. Jetzt muss ich meine Buchung stornieren. Was nun?
Wie der Name schon sagt, wird im Falle einer Stornierung nichts rückerstattet.

Ich habe mein Studio mit der Schwarzer Adler Non-Refundable Rate gebucht. Jetzt muss ich meinen Aufenthalt verkürzen. Geht das?
Ihr könnt euren Aufenthalt natürlich verkürzen, trotzdem erstatten wir auch in diesem Fall nichts zurück.

Ich habe mein Studio mit der Schwarzer Adler Non-Refundable Rate gebucht. Jetzt muss ich meinen Aufenthalt verschieben. Ist das möglich?
Jedem kann einmal etwas dazwischenkommen. Das verstehen wir.
Deshalb ist eine Verschiebung des gesamten Aufenthalts bei gleichbleibender Anzahl an Nächten bis zum vierten Tag vor eurer gebuchten Ankunft einmalig möglich. Der neue Buchungspreis wird auf Grundlage der Verfügbarkeit und der für den neuen Buchungszeitraum geltenden Tagespreise berechnet. Ist der Preis für die neuen Reisedaten niedriger, erfolgt keine Rückerstattung. Fällt er höher aus, ist die Differenz bei der Umbuchung zu zahlen.

Eine Verschiebung ab dem dritten Tag vor eurer gebuchten Anreise ist nicht möglich. Die Buchung wird storniert und es wird nichts rückerstattet.
 

Wie kann ich meine Buchung mit der Schwarzer Adler Non-Refundable Rate bezahlen?
Zahlungen müssen sicher und flexibel sein – für alle Beteiligten. Darum zahlt ihr als Angeld den Gesamtbetrag eurer Buchung mit der Schwarzer Adler Non-Refundable Rate mittels Überweisung. Hierfür senden wir euch in unserer vorläufigen Buchungsbestätigung unsere Bankkoordinaten und weitere Details. Damit wir euer Angeld richtig zuordnen können, bitten wir euch, die Überweisung erst nach Erhalt unserer vorläufigen Buchungsbestätigung zu tätigen.

Sendet uns bitte den Überweisungsbeleg innerhalb von 72 Stunden ab der Buchung. Sollten wir bis dahin keinen Beleg erhalten, geben wir euer vorläufig reserviertes Studio wieder frei. Spontanentschlossene bitten wir aufgrund der Kurzfristigkeit, die Überweisung so bald wie möglich zu tätigen.

Sobald wir euer Angeld erhalten haben, senden wir euch blitzschnell eure definitive Buchungsbestätigung: Dann heißt es Koffer packen und ab in den Schwarzen Adler!

Eventuelle Extras zahlt ihr bequem vor Ort mit Bargeld, Debit- oder Kreditkarte. Bitte beachtet die geltenden Bestimmungen zur Zahlung mit Bargeld in Italien. (Limit für Barzahlungen Stand Juli 2024: 4.999,99 €).

Das Schwarzer Adler Dankeschön in grün 

Ihr seid der Green Boss. Wer für Buchungen von mindestens zwei Nächten entscheidet, für die Dauer des gesamten Aufenthalts auf den Reinigungsservice zu verzichten, spart ab der zweiten Nacht jeden Tag 10,00 € pro Studio. Deal? 

(Für Spät-Entscheider: Das grüne Dankeschön ist nur bei der Buchung möglich!)